быть в курсе дела - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

быть в курсе дела - Übersetzung nach Englisch

ФИЛЬ НИКА ГОМЕСА (1995, США)
Дела в Нью-Джерси (фильм)

быть в курсе дела      

• One should bring oneself (or keep) abreast of the trends in ...

в наши дни         
В наши дни

• Our compasses today depend upon the same forces.

не в фокусе         
Не в фокусе (альбом)

• The teloblast lies deep and is out of focus.


• An out-of-focus photograph ...

Definition

так и быть
частица разг.
Употр. при выражении вынужденного согласия; пусть будет так, ладно.

Wikipedia

Дела в Нью-Джерси

«Дела в Нью-Джерси» (англ. New Jersey Drive) — драма режиссёра Ника Гомеса. Премьера фильма в США состоялась 19 апреля 1995 года.

Beispiele aus Textkorpus für быть в курсе дела
1. Это позволяло боевикам быть в курсе дела, поскольку их Black Berri и другая техника сканировали интернет.
2. Это позволит им на ранних стадиях быть в курсе дела, по каким предметам чадо нужно подтянуть.
3. Если фасады перекрыты ликами Чадова в бескозырке - надо быть в курсе дела.
4. Но для того, чтобы быть в курсе дела, надо свой товар знать.
5. АКТРИСА Смотрю краем глаза какие-то сериалы, чтобы быть в курсе дела, и вообще мне любопытно наблюдать за работой своих коллег, за развитием этой индустрии.
Übersetzung von &#39быть в курсе дела&#39 in Englisch